Creating and Managing Triggered To-Dos

How to create a to-do that is triggered by a student completing an interaction in EMP to be assigned to a rep, manage and complete them.